Toronto’s Moving Monuments, a robotic percussion tower blending rap, robotics, and urban soundscapes, is set to take over NYC’s Gansevoort Plaza on Sept. 6 for a one-day-only event with live performances by Shad.